|
本帖最后由 拉11 于 2010-4-23 03:55 编辑 0 v; H1 E& f# X0 l1 U b
* d) s$ Y) W% w* d, m3 `" u哎, 怎么现在还有人认为国父那是什么"牺牲" 他根本只是抵制了某些狭隘的地方优越主义者的脑残行为而已.
9 a" L3 K: M: k1 x: B0 n8 j+ ?+ I9 q# A2 \% V+ {4 z7 ?: R
普通话6声, 大部分北方官话区方言也是6声, 而粤语是9声! 不要说南京官话和北京官话作为官方工作语言已经500多年, 就一个语言本身的难易程度就是明摆着的, 整个北方和许多中部地区都是官话区, 官话系人口是粤语系的几倍, 就算当年真的通过了把粤语作为官方语言的决议, 又能如何? 这个即无历史惯性,亦无可操作性的“官方语言”根本就无法普及。8 h; `( P+ n4 q/ b
% N2 k: Z+ V0 M: i) C0 [
真要说是不是语言, 有什么好争辩的? 语言学上相互完全不能通话即可当作两种语言, 汉语如果考虑进文字文法,那是一种语言,而如果纯粹根据发音和口语之间是否可以通话来界定, 那汉语本身就是许多种同源且关系相近的语言组成的。 官话系,吴语系,粤语系,闽语系,客语系,赣语系之间都没法直接交流,那就是几种语言。
8 ~. {" E ]. p& L* o% q( ?0 B) }& G/ Y" v7 I, o
更何况欧洲有几种语言明明相互之间部分可沟通还是被视为独立的几种语言, 所以争这个是语言那个不是语言的,根本就是闲得弹疼。
! |* i# ]2 n1 j S2 u) T% I% Q _: E7 Q5 P8 v& p
普通话本身就是官方工作语言而已, 虽然清朝中期之后以北京地方方言为基础(之前依照明初以降的习惯,以南京官话为基础), 但是和北京方言还是有显著分别的。 中国这么大一个国家, 本身地方口头语又分为若干个事实上的独立语言区, 没有一种标准官方语言是不可想像的。; s& g8 F# {" Q: i& A: v3 i7 P
/ C/ I" A' w: K, Z) g" ~7 K所谓消灭粤语更是无稽之谈, 官方工作语言如何能取代得了地方方言?南京官话从明初到清朝中期一直是标准的官方语言, 而南京周边地区至今说的却全都是其他语言, 许多语言不仅和粤语一样保留了不少中古汉语的残留,还保留了若干上古汉语的痕迹。
4 r( l6 {( |! U
, N& `7 ~3 |/ S$ i; _! p* U. B$ e& Z" ?3 g& F5 m& Z
不过至于什么“外国人都知道有Mandarin和Cantonese之分。Cantonese早就已经列入了国际公认的语言的名单内,这不是什么人为的结果,而是历史形成的,其他语言想要进入这个行列,就不容易了。比如活动最积极的台湾人,至今国际仍未完全承认Taiwanese这种语言,更不要说是也想打入这个行列的上海话和福建话了。”6 g- I. f% j( S; n
/ F5 g7 k( T, T
写这篇东西的人估计是没翻书, 上海话所属的吴语早就也被SIL定义为语言了……ISO 639-3代号为wuu,区别于以普通话为代表的北方话cmn, 同样还有闽南语nan, 晋语cjy, 湘语hsn等等~~~~
( t* ]+ z( c- }; o! u3 T& @( n B- G3 e* n' ]: r4 t4 @. I
台湾话当然不可能被算成单独语言, 因为它本身就是以闽南话为基础么…… |
|