战忽局

幽灵前锋 · 发表于 2013-1-27 14:05

中国三炮部队的果然名不虚传。。。。。。。。（话说那些劣质的锅炉隔热瓦不是他卖过去的吧。。。）

bbgg · 发表于 2013-1-23 14:05

最近复旦大学一个教历史的冯姓教授居然在微博上公开怒批局座，说局座不懂军事、不懂英语，说他翻译的《猎杀红十月》的英文小说有400多处错误。
4 S I1 N! |, ~+ s* y
4 I. M- Z3 L4 g不过这个在日本学习历史的冯教授自己翻译的《日本通史》也是错误百出 ...: _# N( ]2 @. f8 K
救命啊发表于 2013-1-17 00:09

猎杀红十月是他翻译的?!?!?!

US.GI · 发表于 2013-1-21 06:20

最近复旦大学一个教历史的冯姓教授居然在微博上公开怒批局座，说局座不懂军事、不懂英语，说他翻译的《猎杀红十月》的英文小说有400多处错误。3 s% D3 _7 q, l: b7 k* J
' w, }) I4 d) @1 a5 x1 `4 v0 i5 b N7 s
不过这个在日本学习历史的冯教授自己翻译的《日本通史》也是错误百出 ..., `9 O, V4 f7 P* [
救命啊发表于 2013-1-17 00:09

张版红十月确实有很多翻译错误。

钻山豹 · 发表于 2013-1-19 21:09

本人听过局座关于中国周边局势及南海局势的讲座，并获签名书一本！

jam · 发表于 2013-1-17 21:49

张将军是忽悠局的，但是现在已经修炼成祥瑞神功，仅仅排名在某亲王以及本坛某蛋之后了。战忽局可改组为战瑞局。

gumpgrace · 发表于 2013-1-17 20:06

9# 救命啊 我看了，那本书我觉得好像有些地方翻译的确实有点小问题

f16eg · 发表于 2013-1-17 15:38

祥瑞御免~~~

救命啊 · 发表于 2013-1-17 00:09

最近复旦大学一个教历史的冯姓教授居然在微博上公开怒批局座，说局座不懂军事、不懂英语，说他翻译的《猎杀红十月》的英文小说有400多处错误。

不过这个在日本学习历史的冯教授自己翻译的《日本通史》也是错误百出~~

这货大概不知道，局座是学阿拉伯语的~

牙签 · 发表于 2013-1-10 20:50

他以前不总是反着说的么

fisher · 发表于 2013-1-9 22:08

祥瑞御免~~~

2008 · 发表于 2013-1-9 20:26

阿三躺着也中枪

余骏 · 发表于 2013-1-5 22:02

大师就是大师啊！！！麻痹的

gfnuiyyqq · 发表于 2013-1-5 21:57

张大师。。收了神通吧。。。。。。

jam · 发表于 2013-1-5 10:33

祥瑞御免~~~

Seven · 发表于 2013-1-5 08:09

张将军的神通很神通。。。。

战忽局

浏览过的版块

关于我们

联系我们

分享到

新加入会员