萌！ 上海音注目

gorm

http://www.tudou.com/programs/view/a67SyCe3g8M

我是晚上不要睡觉额小宁，ぉげんきょ（精神很好）
房间一天世界 已经三个礼拜 么理 么理
5 B& J) E1 P' h  Z; _飞到 supermarket 买最欢喜的草莓蛋糕
哦哎吆 哦哎吆 噶西多功课么做 哪能办 哪能办
ぁたしょ~~
嗲囡囡 吆~~
. W- M* I9 R! _) J( |4 `) w) |$ P% g造型凹 凹~~
阿拉去上海宁.com
) h# ~! O+ P' e5 L( i! A& [! z* m+ A
# O* M; |$ W9 \) v6 D( |- n9 yMonday Tuesday I wanna say 跟老我爱额宁走海滩
Wednesday Thursday I wanna say 就算阿拉一道切咸菜
Friday Saturday I show you the way 阿拉是上海的嗲囡囡
Sunday Sunday You make me shaking every day 要happy 快来呀

' F0 K7 v/ W6 p; v8 `; G. b; H- G今朝心情哈好带喵呜去拍 Pika Pika
屋屋里鞋子娇贵（很多）全部要拨阿褡 阿褡 阿褡
+ g! k9 @- ?# O; ~3 r2 V4 l$ F( ^欢喜阁了一道兜兜shopping mall只看不买
- F% ?- \3 a; ?1 `; {牛仔裤小背心 到底要穿哪一件 哪能办 哪能办
ぁたしょ~~
9 F1 W4 d1 g7 ~6 K嗲囡囡 吆~~
% K' Q* H/ o' `2 Q8 B% F造型凹 凹~~
' X) q. n" M1 |0 e; Q8 w阿拉去上海宁.com

  z$ H0 X  {" g8 wMonday Tuesday I wanna say 跟老我爱额宁走海滩
7 m) B4 O& ^% c- l: i/ WWednesday Thursday I wanna say 就算阿拉一道切咸菜
* P; }& j8 E! [2 v. WFriday Saturday I show you the way 阿拉是上海的嗲囡囡
Sunday Sunday You make me shaking every day 要happy 快来呀

US.GI

我们公司里有一个80后，土生土长的杨浦区小赤佬，举一段他的发音吧：“Cai（蔡）老师，Wu（我）今Ti（天）到A（外）贸公司去Zao（找）过伊拉了，伊拉港，Wu（我）格申请Ba（给）伊拉老板Kui（看）过了，Angjin（硬要 ...
) t' u1 X, T% @; n$ j. Grigge_shen 发表于 2010-3-23 13:58

杨浦虹口普陀闸北宝山。

三千下

了勒吴江路看过依拉呃现场表现，蛮卡哇伊呃！

Seven

上海话比粤语好听点...
) I' W; W  m4 I$ k/ P+ S不过这上海话跟河南话不都一样?没什么标准之说吧?
我说河南话跟郑州人说河南话和豫南人说河南话,基本上都不一样...

海顿上校

现在很多土生土长的桑海晓巨头，桑还爱无能够听懂就慢好了，叫一拉缸，想啊伐要想~
4 I2 y- U2 P4 w2 W一才交关幼儿于，才娘个帮小巨头刚英文，刚色文，册那~桑还爱无一额啊刚伐来~

穿短裤的暴徒

不明真相的祖国人民:什么情况?
) K1 L0 L' J3 A$ e0 J$ c- K
上海土人:闹~一刚一刚一刚

snakebob

我们公司里有一个80后，土生土长的杨浦区小赤佬，举一段他的发音吧：“Cai（蔡）老师，Wu（我）今Ti（天）到A（外）贸公司去Zao（找）过伊拉了，伊拉港，Wu（我）格申请Ba（给）伊拉老板Kui（看）过了，Angjin（硬要 ...
rigge_shen 发表于 2010-3-23 13:58

你那个八零后的同事估计是本地宁特翻方言的人生出来的 嘿嘿!

snakebob

蛮好啦 阿拉公司一个小赤佬 88年的 已经刚伐来上海话了！

rigge_shen

我们公司里有一个80后，土生土长的杨浦区小赤佬，举一段他的发音吧：“Cai（蔡）老师，Wu（我）今Ti（天）到A（外）贸公司去Zao（找）过伊拉了，伊拉港，Wu（我）格申请Ba（给）伊拉老板Kui（看）过了，Angjin（硬要）Wu（我）Congxin（重新）夏。。。”
' m  Y. p* K+ H我昏倒无语石化。。。

nikolas

木有看懂啊

US.GI

个么人家“口哇一”一下下可以挖啦     上海话本来就没标准之说的 周浦跟浦东说的都是本地话但我去次周浦我就跟到了国外一样额。。。
) X( D! z6 W) j: C7 W1 Fgorm 发表于 2010-3-23 11:48

上海话应该是以常住市区的本市户籍人口日常所使用方言的口音为标准的。
- K' s( w4 \: }3 j6 ]$ j
7 o  V' c! V5 X+ n4 k本地话是本地话，虽然也是上海话，但是不一样的。

gorm

个么人家“口哇一”一下下可以挖啦     上海话本来就没标准之说的 周浦跟浦东说的都是本地话但我去次周浦我就跟到了国外一样额。。。

ad6

楼上的洋盘

foxsam911

前2天打美国宝。。。。隔壁桌子几个小朋友说的我那叫一个难过啊。。。。NND。。。
% e2 e. C- L+ U$ R7 ]每句话里至少都有2 3个字发音不对。。。
现在才知道小时候说话洋泾浜老娘总是第一时间纠正是多么的正确。。。

US.GI

这个。。。。我不知道是她整体声音怪呢。。还是发音怪。。。总是听的不是很爽。。。可能是想让声音尽量的“嗲”吧。。。
& Z- h1 {* c3 \6 ?! F不过。。现在的孩子还真发不准“我”的发音。。一般90后都发“吴”。。这是不对的。。

  s' _4 A) D9 f* e* k很 ...
. D9 c  O) o2 g/ T' `& Pfoxsam911 发表于 2010-3-23 10:19

7 B7 I6 q1 O: O7 i) e/ L根据我的观察，把‘我’发音发成‘吴’音的，多半是江北籍的。
8 T$ H* V* N( S& o0 X, ?' @要不就是小时候学话的时候大人教的不好。
还有就是你说的这个情况，很多小朋友现在发音都不标准。

foxsam911

* @  V. u, H/ ]/ I  O
这个。。。。我不知道是她整体声音怪呢。。还是发音怪。。。总是听的不是很爽。。。可能是想让声音尽量的“嗲”吧。。。
不过。。现在的孩子还真发不准“我”的发音。。一般90后都发“吴”。。这是不对的。。

1 u! u8 [& X+ }7 f  a+ s; S很多小朋友 “虾”  “追”  “催” 这种字发音全错

可乐小狐狸

直接听以为是日语

bigeyes

洋山芋.com只能墙内人可以看。
真是悲剧啊。

大山野男

兄台也看不了土豆？是不是只有在甜巢才能看的？
" ]# h9 J! a, |% T9 Q  V+ f
/ E& q- d' _: h8 V
. f/ P/ O; C2 A) F. T$ \: s, @

洋山芋屏蔽阿国IP
bigeyes 发表于 2010-3-23 00:05

bigeyes

洋山芋屏蔽阿国IP

rigge_shen

册那，现在格小囡搞伐好了，上海闲话也港伐好了，发音明显不标准。“上海”的“上”字的发音听起来夏其难过

fisher

说啥捏？？