阿富汗百姓惧怕“大胡子”兵

ariesjericho

【美国《外交政策》双月刊网站11月 3日文章】题：不应留着胡须去阿富汗的一个理由(作者  洛伊国际政策研究所西亚项目主任安东尼·布巴洛)

% W1 o2 ]* k, B, I

* J" D' e0 M7 |; k0 B- F
: r( a1 T( |( j) z

4 Z/ S* Y! I( h' g5 e9 F2 U
8 @5 Q6 A. v+ j7 ?: v0 ^" m9 o    自9·11恐怖袭击以来，最能体现西方对恐怖主义恐惧的莫过于留着长胡须的圣战者这一形象，例如乌萨马·本·拉丹本人。具有讽刺意味的是，许多阿富汗人也患上了与西方人一样的胡须恐惧症。但是，阿富汗人害怕的不单单是留着胡须的塔利班，他们还害怕留着胡须的西方特种兵。
! @: o1 ^: p" d: Z4 ]    美国及其盟国的特种兵留胡须这一现象，可以追溯到2001年入侵阿富汗时。西方人留胡须的一个原因是，在深入阿富汗农村地区单独执行艰巨任务时能混迹于民众之中。在这些地方，男人们如今还都留着长长的胡须，而且在塔利班统治下，这是法律规定。
( T. d& ^, O5 p+ i/ {3 K4 G    总的来说，留胡须依然是驻阿富汗特种部队的特殊标志。这样一来，阿富汗人就能区分美军及盟军的普通部队与特种部队，即“绿色贝雷帽”部队和海军海豹突击队等受过特殊训练的部队。但对大多数阿富汗人来说，特种兵的胡须如今具有一种负面意义。
0 ], }9 `4 y9 P4 |5 U    在坎大哈省的扎里地区，一些部族首领说，“留胡须的美国人”坏事干尽，而“刮胡须的美国人”则没那么坏。在乌鲁兹甘省，当地人抱怨说，“留胡须的美国人”说脏话，粗暴对待受人尊重的地方部族首领和政府官员。
+ A! B+ x1 P  B1 M7 b8 g    当然，并非所有特种兵——不论是美军的还是盟军的——都留胡须，也不是所有普通部队军人都把下巴刮得干干净净。而且，特种兵往往并不是兰博式的。他们通常并不装腔作势——虽然他们非常自信，他们被选中既是因为体格强壮，也是因为才智过人。
    但是，(往往留着胡须的)特种兵负责执行最危险和最具争议的任务。例如，负责抓捕和干掉“基地”组织和塔利班重要人物的是特种部队，而不是普通部队。除了有时会造成平民伤亡，这些任务还要求特种兵在最容易受到攻击、最敏感的地点和时间与阿富汗社会密切接触。例如，特种兵会在深夜对阿富汗人家发动突袭——在当地文化中，这是一件非常丢脸和不光彩的事情，尤其是搜查女性的住所。
    而且，这些任务有时会以将某人强行逮捕并无限期地关押为结局。还有，在过去，这些任务甚至给各地的国际安全援助部队指挥官带来了问题——因为他们努力与当地人建立互信，而特种部队执行的那些他们事先一无所知的争议性任务，使这种努力复杂化了。

华头

胡子在哪也不怎么受荒淫

haochen

张纪中不可以去当兵

leopard005

刚开始留胡子。。。算了，放弃这个努力了。。。

dboy

秘密警察怕不怕？

寒羽良

教授就是教授。。。。

piso

我就纳闷，那些不长胡子但业务能力很强的，咋办捏。。。

飘缈

第一张图。。。有点美版关云长的感觉啊。。。