|
吉野家で4000円分ただ食いし「金を出せ」10月20日10時39分配信 [url=http://rd.yahoo.co.jp/media/news/medianame/articles/?http://nsearch.yahoo.co.jp/bin/search?to=2&;p=%bb%ba%b7%d0%bf%b7%ca%b9]産経新聞[/url]- f: H( O/ W {) ?4 s% C
. n' R' P6 h7 W) B3 j( Q
9 u3 Q4 H% v+ g; O( k$ m 19日午後10時25分ごろ、神戸市灘区味泥町の牛丼店「吉野家フェニックスプラザ摩耶店」で、男がはしのような棒を男性店員(20)に突きつけ「金を出せ」と脅した。店員がレジを開けると男は現金約8万円をわしづかみして逃走した。当時店内に客はおらず、店員にけがはなかった。灘署は強盗事件として捜査している。
8 N/ ?6 M, G, I4 s& O, ]: B- e
3 z' a! T1 s5 A9 h1 R' }+ t" m 同署によると、男は30~50歳で、身長は約170センチ。白いシャツに黒いズボンをはいていた。同日午後8時ごろに客を装って入店し、牛丼や定食など約10点(約4千円相当)を注文。すべて食べ終わった後、客がいなくなった際に金を要求したという。
# ] @, J# r i; j+ ^$ S8 ~$ w译文:
' ~7 K. z' a. K7 E6 ^5 K' w! e2009年10月19日晚上10点25分左右, 神戸市灘区味泥町的一家[吉野家]的牛肉盖饭快餐店, 一个男子拿着象筷子一样的棒状物抵住20岁的店员, 叫喊着:"把钱拿出来...". 店员打开收银机, 男子抢走了里面的约8万元现金跑掉了. 当时店里没有别的客人. 店也没有受伤. 警察已经开始对应这件抢劫事件了. 4 C# L' ^7 O+ d
3 t8 f3 H( Y; D) C1 N+ S- D" l6 v9 B' y
据警察透露, 嫌疑人约30-50岁. 身高约1米7, 白上衣黑裤子. 当天晚上8点左右进店, 让小二做了十份牛肉盖饭 ,并且全吃了... 然后才实行了抢劫行动... |
|