E文小白求助万能的C2K啊...求一款翻译软件.

sxo · 发表于 2009-9-30 12:47

没办法,工作中用到E文的地方越来越多,无奈E文太糟糕,临时抱佛脚来不及啊,所以求一款翻译软件.现在最好的翻译软件是什么? 要中英都能翻译的. 网上看了一下,貌似金山词霸有个什么牛津版,评价还成,有人用过吗? 效果如何?

s.w.a.t. · 发表于 2009-10-3 15:26

使用GOOGLE的线翻译

noxss · 发表于 2009-10-3 17:33

翻译，特别是全文翻译，用软件来做经常会出很多笑话。。我一般都是用金山来查单词。

sxo · 发表于 2009-10-4 15:24

谢2楼的,我是想装在本里,不能用在线的,在外面上网不方便.

noxss · 发表于 2009-10-4 22:33

金山词霸2007是单机的啊，那个跟谷歌合作的辞典其实不上网也能用，不过我还是觉得2007版的比较全。

sxo · 发表于 2009-10-5 01:00

金山词霸2007是单机的啊，那个跟谷歌合作的辞典其实不上网也能用，不过我还是觉得2007版的比较全。
noxss 发表于 2009-10-4 22:33

谢谢了,这就去下一个看看

cookie_cmh · 发表于 2009-10-5 05:16

星际译王，下载了好多字典几本一起参考

vessjoe · 发表于 2009-10-10 17:27

星际译王，下载了好多字典几本一起参考
http://i88.photobucket.com/albums/k163/cookie_cmh/2009-10-04060837.png
cookie_cmh 发表于 2009-10-5 05:16

为什么我apple里的dic只有一本字典？老大，这个可以自添加么？

cookie_cmh · 发表于 2009-10-10 23:50

为什么我apple里的dic只有一本字典？老大，这个可以自添加么？
vessjoe 发表于 2009-10-10 17:27

星际译王的网站上下载DictUnifier，然后下载bz2字典文件导入就行了

lanciwei2 · 发表于 2009-10-11 00:57

灵格斯翻译家

很好用~

cookie_cmh · 发表于 2009-10-11 07:27

灵格斯翻译家

很好用~
lanciwei2 发表于 2009-10-11 00:57

灵格斯我也用，就是不能一下子显示好几本字典，都要来回切换

vessjoe · 发表于 2009-10-18 11:34

星际译王的网站上下载DictUnifier，然后下载bz2字典文件导入就行了
cookie_cmh 发表于 2009-10-10 23:50

万分感谢