设为首页收藏本站
打印 上一主题 下一主题

1911章节有句话是不是错乱了,完全看不懂

[复制链接]
查看: 2392|回复: 13
跳转到指定楼层
1
发表于 2010-9-15 12:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
http://bak.gun-world.net/usa/handgun/m1911s/his.htm
“5. 减轻在板机允许对板机的比较容易的通路周围插嘴体格。”

这句话啥意思?
分享到:  微信微信
收藏收藏 分享分享
2
发表于 2010-9-15 15:47 | 只看该作者
越读越玄乎,我所具备的语文知识对这句话完全无解!
只有呼唤叫兽了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3
发表于 2010-9-16 00:01 | 只看该作者
叫兽V5
回复 支持 反对

使用道具 举报

4
发表于 2010-9-16 12:35 | 只看该作者
用翻译软件反翻译回去
回复 支持 反对

使用道具 举报

5
发表于 2010-9-16 18:35 | 只看该作者
解铃还须系铃人! 叫兽出来解惑啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6
发表于 2010-9-16 22:08 | 只看该作者
可能是用翻译软件翻译的吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7
 楼主| 发表于 2010-10-9 15:47 | 只看该作者
嗯,此次版本升级后变成“修改握把护片的防滑纹,使手感更好。”
和原来的“减轻在板机允许对板机的比较容易的通路周围插嘴体格”怎么一点关系都没有呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

8
发表于 2010-10-9 16:12 | 只看该作者
是没关系,翻看了一下,应该是排版时不小心按错了粘贴键。原来那句是指缩短扳机距离。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9
 楼主| 发表于 2010-10-9 17:31 | 只看该作者
老板维护一大堆HTML很累人吧,考虑一下升级到简单的内容管理系统吧
这样以后想统一换个版式也简单,想把数据拿出来做个深加工比如出本书什么的也方便
回复 支持 反对

使用道具 举报

10
发表于 2010-10-9 17:40 | 只看该作者
05年试过,失败了,达不到我的要求,全部删掉用回HTML。
回复 支持 反对

使用道具 举报

11
 楼主| 发表于 2010-10-9 17:42 | 只看该作者
长痛不如短痛,选型时肯定要费点功夫试用试用的,要是有这心力我可以帮你初选过滤一下
也就是口碑好、版本更新快、功能全之类的
回复 支持 反对

使用道具 举报

12
发表于 2010-10-9 17:55 | 只看该作者
就是用了一年,无论读者还是我自己都严重不习惯。分类和列表完全达不到要求。

我的要求很简单,就是和现在的界面一样,同一种武器都可以用几种不同的分类查得到。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13
 楼主| 发表于 2010-10-9 18:03 | 只看该作者
这个需求应该是可以满足的,我找找
回复 支持 反对

使用道具 举报

14
发表于 2010-10-9 18:06 | 只看该作者
嗯,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

作战两千(COMBAT2000)成立于新世纪2000年,COMBAT2000品牌秉承精益求精的态度,以诚信为宗旨,力求获得广大用户的拥戴及所有合作伙伴以及供应商的支持。

联系我们

  • 地址: 广州市萝岗区科学大道起云路1号视联电子科技园A栋711室
  • 电话: (am10:00-pm17:00) 400 602 2000
  • 传真:+86-20-8231-1913
  • Email: sales@combat2000.com

分享到

新加入会员

© 2001-2013 COMBAT2000论坛.粤ICP备14001821号  Powered byDiscuz! X3.2 Licensed  
快速回复 返回顶部 返回列表