有没有对降落伞比较了解的。

BlueFish

关于美军的T10-C降落伞有这样一段描述：
Type: Parabolic
Construction: Flat
Diameter: 35 feet
Number of Gores: 30
Canopy Material: MIL-C-44378 Type I
Suspension Line Length: 25 feet, 6 inches
Total Weight: 28.6 pounds (approximate); packed weight about 42 pounds
Maximum Recommended Weight: 350 pounds
Maximum Jump Speed: 150 knots

请问在这里Construction: Flat中的Flat是什么意思？为什么我在玩《美国陆军》的跳伞训练时。教官喊我在落地前按E，作用就是FLAT，这两个地方是一样的意思吗？

dhillon

用金山快译试试。
:good :good :good :good :good :good

dboy

我只知道落地时最好滚到一边去，不然会断脚。可能这个FLAT就是滚的意思吧。