作战2000论坛

标题: 1911章节有句话是不是错乱了，完全看不懂 [打印本页]

作者: pi1ot 时间: 2010-9-15 12:32
标题: 1911章节有句话是不是错乱了，完全看不懂
http://bak.gun-world.net/usa/handgun/m1911s/his.htm
“5. 减轻在板机允许对板机的比较容易的通路周围插嘴体格。”

这句话啥意思？

作者: ryuji 时间: 2010-9-15 15:47
越读越玄乎，我所具备的语文知识对这句话完全无解！
只有呼唤叫兽了！！！

作者: SDKTank 时间: 2010-9-16 00:01
叫兽V5

作者: DEVL 时间: 2010-9-16 12:35
用翻译软件反翻译回去

作者: ryuji 时间: 2010-9-16 18:35
解铃还须系铃人！叫兽出来解惑啊！

作者: coolstar 时间: 2010-9-16 22:08
可能是用翻译软件翻译的吧。

作者: pi1ot 时间: 2010-10-9 15:47
嗯，此次版本升级后变成“修改握把护片的防滑纹，使手感更好。”
和原来的“减轻在板机允许对板机的比较容易的通路周围插嘴体格”怎么一点关系都没有呢

作者: dboy 时间: 2010-10-9 16:12
是没关系，翻看了一下，应该是排版时不小心按错了粘贴键。原来那句是指缩短扳机距离。

作者: pi1ot 时间: 2010-10-9 17:31
老板维护一大堆HTML很累人吧，考虑一下升级到简单的内容管理系统吧
这样以后想统一换个版式也简单，想把数据拿出来做个深加工比如出本书什么的也方便

作者: dboy 时间: 2010-10-9 17:40
05年试过，失败了，达不到我的要求，全部删掉用回HTML。

作者: pi1ot 时间: 2010-10-9 17:42
长痛不如短痛，选型时肯定要费点功夫试用试用的，要是有这心力我可以帮你初选过滤一下
也就是口碑好、版本更新快、功能全之类的

作者: dboy 时间: 2010-10-9 17:55
就是用了一年，无论读者还是我自己都严重不习惯。分类和列表完全达不到要求。

我的要求很简单，就是和现在的界面一样，同一种武器都可以用几种不同的分类查得到。

作者: pi1ot 时间: 2010-10-9 18:03
这个需求应该是可以满足的，我找找

作者: dboy 时间: 2010-10-9 18:06
嗯，谢谢

欢迎光临作战2000论坛 (http://www.combat2000.cn/)