作战2000论坛

标题: 情书呐、 [打印本页]
作者: Rosemary    时间: 2010-6-16 00:07
标题: 情书呐、
（一）; N: B' ~, Z# m  o) b
这世上有某样东西或者某个人他只为你而存在。
3 K" u$ ~$ _8 e' X, H) X& L“我是你的桃花劫” 自此，可以幸福。
& N4 S+ Z# X" a9 C/ v# e靠近的时候，刚刚好可以听到心跳。
6 _4 j8 U4 d- P9 n% t. m0 r6 ]笑得时候，如暴雨后的天空。
+ U2 M$ x0 e  f6 \- S7 h
" H1 v. C) i7 _8 ^) g8 w你需要一条河的隐喻，卸下布衣上卑微的颗粒。/ n+ u5 {4 k7 {
一只鸟落在一滴水上。+ c9 M4 `) d8 j- Q8 p
南方衰微，  琴弦拨弄。
# D1 q' E% M+ }# _豹子皮的包裹里，时间下垂的声音：3 `7 _4 U& A) b; p  g" b
“你早该亮出这高于尘世的美丽”: m/ N- @+ J3 X$ J" b
. q: O; w4 o4 R1 n3 u
玫瑰之外，你只讲述一种花语。
$ |- {' \- F* i4 e; \4 F: m并以核桃内部 翻阅果子并完成的部分。
  ?7 E4 X$ p6 g* b3 {  B* r追逐青葱的牧人，除却苦的衣。' t/ M# c1 Y+ M

$ m' {) m- x; g你怀抱波涛，我指鹿为马5 n3 ~8 @$ Q3 B1 P; ^6 a, h$ k1 t
所有伤口，在水里一寸寸隐去。3 R$ B5 d6 B0 \7 K  Y7 I
夏日如醉
2 G8 [" O0 t  W2 Y% h8 Y6 N) O7 C) j3 `! T
（二）8 O- c' V, M, N. _  f
完美。
1 k" \  H3 t* Y- G5 d5 e/ A在华达哥拉斯那里是一个圆。
. c  _, q. {6 _% C0 U/ ~黑格尔则是认为，它是一个叫“绝对精神”的东西，它不方不园，包括一切，没有边界。
" ~4 T" S0 r7 k1 h' T  e# |2 T" j我的完美，是一种适应，一种折中，一种行走在状态和状态之间的状态，就是你。9 f5 Q, M9 z7 T1 i( ^. _: K
- [7 |+ e: m# K
% b/ B7 {& [$ }
（三）5 R8 A3 u1 J+ I$ l& U" B
你牵着小鹿在那个色彩斑斓迷人夜，在我心间，留下了一双琥珀琉璃鞋。
% o$ F- J# V% a$ q5 y& M6 o你哼着童谣小调，音色甜甜，不免忘词时可爱躲在眉间，那样子，我不舍得诺开眼。
" S1 `9 U& |+ \4 |4 c奈何我不敢直视你的眼，只不过转身的时间你的香味，便飘散在了黄昏拐角线。' D5 r5 |, J/ y1 h8 K& W8 ]
风告诉我，那个味道属于rosemary# N9 ?! `9 @& F4 E% R/ S4 H; X) P$ N
时针悄悄的转一圈，仍然抹去你的脸，yu说6 b6 n7 B3 j# j- K
不如把她藏在心里面，这样就不会被思念发现。4 n4 Z* [: R/ ^; @
从那时起，四季开始演绎在我的两肺之间。# u$ |4 ^0 e& \- X) `. r) a
) g  O$ i4 U1 C( n& R$ s
那天...你衣着黑白相间。
/ d0 A8 _' _* v/ Y那天...认出你我只用了顷刻间。3 h9 M. s0 p. D7 ?4 D
那天...夜色中的你，只出现过在梦里面。8 C/ N  m" h! F; ?6 L

$ d% e* _. z+ K5 i* D我只想活在你温柔的注视下，这让我产生了一丝杂念。
8 j$ _$ P! {4 C用尽一切办法 得到了“丘比特之箭”，可是“爱之弓”早已断了弦。
3 Y( O. h( P& D( [6 `丘比特告诉我，纯洁的爱情可以蒙住上帝的双眼。
/ I- C6 c7 V# a1 g那么，只有你愿意，只要你愿意伸手与我赤足爱心桃沙边，我们的幸福和快乐，便可以肆虐在繁华人世间！
作者: cici99    时间: 2010-6-16 00:13
有内幕...谁写的,难道是...
作者: 居士    时间: 2010-6-16 00:14
无病呻吟。。。
0 [0 }0 o% y, p5 }, m0 D4 X) ~呕吐中。。。。
作者: 豆腐膶    时间: 2010-6-16 00:43
无病呻吟。。。
6 P2 t9 d5 n/ e呕吐中。。。。5 p- [) u+ n; h% S+ w% L
居士 发表于 2010-6-16 00:14

. X* }: c; {# {, \哎,谁没年轻过呢,虽然我也觉得很恶心.......
作者: Rosemary    时间: 2010-6-16 00:48
NND，为什么不是觉得很煽情呢？？5 Y+ J& P7 Q1 ^* k
我学校里面的人写的。别瞎掰
作者: 痱子    时间: 2010-6-16 00:49
中出之~~~~~~~
作者: 居士    时间: 2010-6-16 01:11
NND，为什么不是觉得很煽情呢？？7 q/ d  k3 x0 {' h$ R2 e& ?
我学校里面的人写的。别瞎掰" L5 b7 ?9 I! F& z  R# O
Rosemary 发表于 2010-6-16 12:48 AM

1 Q( E) F% P$ G* z2 S可以很负责任的说，这些不知所谓的纯文字堆砌出来的东西比赵丽华婶婶的梨花体更糟2 N& t4 Z( v' B- J
因为梨花体起码还能完整的说出一个意思来
5 \- ?. V! H' G  E) M! m0 X) E而这一堆文字。。。我认为是对中华3千多年文明的最大嘲笑
作者: shaggy    时间: 2010-6-16 01:15
看完。。感觉很咸湿。。。
作者: haman9191    时间: 2010-6-16 01:18
看完。。感觉很咸湿。。。9 {3 a8 n4 }; r6 C1 |' a) F
shaggy 发表于 2010-6-16 01:15

1 O% x4 b7 D0 m# }3 b: d& x: P; ^* e& j# p0 D: G* c. G
+1
作者: leopard005    时间: 2010-6-16 01:41
看完。。感觉很咸湿。。。+ z0 V1 c' j; c: K& ~& G. F
shaggy 发表于 2010-6-16 01:15
" }+ q% R) J; ~

4 t% @. k8 Y$ f  Q1 h3 [& G6 p# @
: C+ M) E$ ^# V$ B5 ]9 L, P! |( |) e6 @) K9 T, k& Y2 G
+2
作者: gorm    时间: 2010-6-16 01:55
看完。。感觉很咸湿。。。
, F- R- G0 h, _# tshaggy 发表于 2010-6-16 01:15
4 v3 }3 G5 h, E6 o
+3~~~~~~~~~~~~~
作者: fisher    时间: 2010-6-16 02:06
什么乱七八糟的，肉丝，没事约朋友一起玩去吧
作者: Rosemary    时间: 2010-6-16 02:15
什么乱七八糟的，肉丝，没事约朋友一起玩去吧
! \- _/ I2 Z3 g3 K% R1 _0 I, Pfisher 发表于 2010-6-16 02:06

% ]( `; u6 m- A% M/ T! \( L9 Q" o! \& L8 b$ H  N( b
纳尼？
& a; S: V! e* W  S9 y: ]# d我想唤起你们曾经那些“咸湿”的记忆、( V* `0 s2 \: S
大叔们呐！你十七岁的时候写过情书么？还记得么？
作者: laokui    时间: 2010-6-16 10:23
我十七岁时还不和女孩说话呢
作者: haochen    时间: 2010-6-16 10:30
老衲还以为是谁山寨了张学友的歌。
作者: 小明    时间: 2010-6-16 10:43
没谈过恋爱，没写过情书的飘过~
作者: gorm    时间: 2010-6-16 10:50
纳尼？0 S7 ~1 o9 ~8 `2 r
我想唤起你们曾经那些“咸湿”的记忆、
( X1 [3 U) q* [3 X大叔们呐！你十七岁的时候写过情书么？还记得么？' Z7 o2 V/ U) C- q/ s) v* Y
Rosemary 发表于 2010-6-16 02:15

( J) f& H6 K; L* }8 w) L' ~( W# ~# Y7 Z$ x
我17岁时候没写情书  直接用床上行动表达爱意的
作者: shaggy    时间: 2010-6-16 10:55
本帖最后由 shaggy 于 2010-6-16 11:03 编辑
: f. P7 s0 o# k3 k! E7 ~
& A$ B7 a) o9 @2 M2 h你们上面那些人真是的。。看了给意见。。给感觉嘛。。不带这样打击人的涅。。。真素的。。。。。。
作者: 居士    时间: 2010-6-16 11:15
标题: 持续打击中。。。
给意见。。。
% b5 o1 V1 z" ]6 `8 [7 k; r# [小肉丝阿，这样的“情书”算球数啦
! p' a, T% U7 a还不如写“你就是那灯火俺就是那灰蛾，你燃尽了自己俺丢失鸟自我”直接传神表达清晰。。。
* s# ]# b; l9 ~: B5 v# |
5 o% L$ b) W) b/ O, |侠女刚才站俺后头冷笑着说，幸亏俺没作过这样的“情书”给她，不然肯定直接撮成纸团丢俺脸上顺便再＋啐一口，然后转身就走不带走一片云彩并撂下狠话：你Ｙ的敢再找，活埋ＯＲ砍ＪＪ自己挑。。。
作者: SDKTank    时间: 2010-6-16 12:18
.................
作者: 退壳挺    时间: 2010-6-16 12:41
纳尼？
: S9 P+ _  f; S我想唤起你们曾经那些“咸湿”的记忆、+ `3 P4 q) W2 Y! l$ \/ X
大叔们呐！你十七岁的时候写过情书么？还记得么？' \/ q' E. |! ]- p
Rosemary 发表于 2010-6-16 02:15
3 |9 `! Z  p# E  N
萝莉吖，大叔们那时候的情书是这样的：“亲爱的XXX同志，我们敬爱的伟大领袖，伟大导师，伟大舵手曾经说过，………，所以，为了祖国的革命事业和S主义建设事业，让我们结合吧！X公社X大队X人于X年X月X日”
作者: leopard005    时间: 2010-6-16 13:51
萝莉吖，大叔们那时候的情书是这样的：“亲爱的XXX同志，我们敬爱的伟大领袖，伟大导师，伟大舵手曾经说过，………，所以，为了祖国的革命事业和S主义建设事业，让我们结合吧！X公社X大队X人于X年X月X日”
8 f6 }" p8 j  y0 B; l退壳挺 发表于 2010-6-16 12:41

+ g7 w/ s" L: C9 |: x2 M
! f0 W5 p7 S/ g没这么夸张啦，我当时就写几个字“让我们忘我的ZUO爱吧”5 J8 _2 }  T# [6 d- p
就搞定了，哪里那么麻烦哎4 T8 u/ A0 _! D* }! k
又不是穷摇阿姨~
作者: batman    时间: 2010-6-16 21:08
没这么夸张啦，我当时就写几个字“让我们忘我的ZUO爱吧”$ L# q# y- q1 p% O0 H
就搞定了，哪里那么麻烦哎4 j. x" c: Y/ G$ s
又不是穷摇阿姨~) x& ~8 K- I+ i
leopard005 发表于 2010-6-16 13:51
6 Z) Q9 q$ d: M! s
改天我也这么写，群发试试~~
作者: Rick    时间: 2010-6-16 22:56
口年滴小丫头被打击鸟。。。唉~摸摸小丫头。。。
作者: leopard005    时间: 2010-6-17 08:35
改天我也这么写，群发试试~~' l! _) q  R) P5 @4 `8 b; ~: x
batman 发表于 2010-6-16 21:08

* z- c- h0 Q; U! M5 M" Z; _
5 _& @; L. ?- C4 [6 f) Z9 n; S群发有风险。。。会以为你组织群体yin乱的。。。
作者: 元宝    时间: 2010-6-17 08:55
"你怀抱波涛，我指鹿为马
5 a$ [' `. a0 ?8 F* V所有伤口，在水里一寸寸隐去。/ T6 y6 U' n4 Z, f$ R
夏日如醉"
* g! r' q( W& A/ \4 p7 Q
1 ^$ {" F! Q- b% {% L
# l7 F1 j  q0 }7 x6 t  X这TMD，谁看得懂吗？？？？？我是看不懂。。
5 [6 H$ X" R: }8 f1 x0 U3 V+ W7 T$ `" Y8 Q8 j- o
直接点啦。。。! }0 K- G  m6 S$ i
. _) }  e# e5 f2 ?) B. u/ i; U3 X
“小妞，大爷我看上你了，我们开房去吧”，要么得到一巴掌，要么去开房，干脆。。
作者: 米歇尔.魏特曼    时间: 2010-6-17 17:41
这TMD，谁看得懂吗？？？？？我是看不懂。。
) T1 a& l) _0 Q8 j! l4 c
土包～“你怀抱波涛”是说你抱着我的咪咪，涛字隐晦的说明了咪咪较大，晃动起来如潮水波浪一般；“我指鹿为马”是说我指着鹿和马，要用他们的后入式；“所有伤口，在水里一寸寸隐去。夏日如醉”这是后置句，应该翻译为“夏日如醉，所有伤口，在水里一寸寸隐去。”意为夏天我们打了一炮，如痴如醉，弄到湿身，把伤口都填满了
作者: 居士    时间: 2010-6-17 17:54
27# 米歇尔.魏特曼
& b: |0 _- a5 E( }5 _) {原来这陀狗屁不通的东西是你Y写的。。。
作者: 钢柔仔    时间: 2010-6-17 18:24
土包～“你怀抱波涛”是说你抱着我的咪咪，涛字隐晦的说明了咪咪较大，晃动起来如潮水波浪一般；“我指鹿为马”是说我指着鹿和马，要用他们的后入式；“所有伤口，在水里一寸寸隐去。夏日如醉”这是后置句，应该翻 ...
2 M$ H1 q- i" |+ j, u0 I米歇尔.魏特曼 发表于 2010-6-17 17:41
$ j7 T  ^5 j( L% C7 E7 L5 G
膜拜膜拜
作者: leopard005    时间: 2010-6-17 18:33
土包～“你怀抱波涛”是说你抱着我的咪咪，涛字隐晦的说明了咪咪较大，晃动起来如潮水波浪一般；“我指鹿为马”是说我指着鹿和马，要用他们的后入式；“所有伤口，在水里一寸寸隐去。夏日如醉”这是后置句，应该翻 ...$ s2 m4 b3 I, V/ J7 \
米歇尔.魏特曼 发表于 2010-6-17 17:41

- }; I- x2 g( \. D* H  \. l: ?9 S) d% B; ^
大湿，受在下一拜。。。
作者: 金毛强    时间: 2010-6-17 19:00
斯巴达克斯滴台词：deep inside me！
作者: jarrod    时间: 2010-6-17 20:17
豹子皮的包裹里，时间下垂的声音。
% P& G7 y0 P6 A3 a/ E2 M4 Y; q  c! `, H" X: h( S
豹纹起伏的曲线里，是什么在下垂？
作者: 玮玮    时间: 2010-6-17 20:33
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 钢柔仔    时间: 2010-6-17 20:36
好恶心哦。。。。特别上面几位翻译的。哎。
8 q/ S# n) r; J" Q玮玮 发表于 2010-6-17 20:33

! S+ q+ F" u: H不能这么说，LS的几位那是化腐朽为神奇
作者: cici99    时间: 2010-6-17 21:37
回帖才是精华...
作者: wd_hui    时间: 2010-6-17 21:46
33# jarrod ( [8 }2 F* ^: S; E, a" _3 c
mm被抓得多，所以下垂....
作者: 米歇尔.魏特曼    时间: 2010-6-17 21:48
33# jarrod  2 R& F  Y- M- k
mm被抓得多，所以下垂....1 o' A2 c' {) ~$ p+ ^7 n
wd_hui 发表于 2010-6-17 21:46

! y" v6 Q3 @0 Z# H% U咸蛋你丫太咸湿了～～PS 为什么你也用这个签名图了{:3_122:}
作者: 钢柔仔    时间: 2010-6-17 21:48
回帖才是精华...
( V/ q3 L" X9 m+ z2 ]6 ^. Pcici99 发表于 2010-6-17 21:37

% G7 l( c: {+ I9 }. v) a看此贴突然有种混猫扑的感觉
作者: shaggy    时间: 2010-6-17 21:51
33# jarrod  ) d9 o) B+ ^! \4 o
mm被抓得多，所以下垂....+ S8 @" ^/ n4 q6 G
wd_hui 发表于 2010-6-17 21:46
6 I! F7 e2 ]7 k4 g
理解错了。。豹子皮的包裹是隐喻一些有凹凸颗粒纹的套装物体。。时间下垂就不用多废话了吧。。。
作者: wd_hui    时间: 2010-6-17 21:53
38# 米歇尔.魏特曼 , I+ Q, D4 p$ {
灭哈哈哈...偶本来就——咸湿，。. _6 i% x8 f7 I6 @: h6 y

: N# e; x6 K8 P) v" U) }% X$ L此文浓缩后就三字：合体否？
作者: 居士    时间: 2010-6-17 21:58
辉辉的咸蛋咸出风格了
作者: Rosemary    时间: 2010-6-18 00:47
咸蛋！！！！
作者: gorm    时间: 2010-6-18 02:42
说实话。。。情书这个东西几百年前的事了？  现在谈个恋爱还写情书 本身就是一个想肏屄但又不敢说的懦夫行为  倒真不是几位咸湿佬打屁 他们是半开玩笑 有些话是说真的  这情书说白了就是问你合体否？  用一大堆的优雅文字来把自己装的很文学气质 很高雅  扯吧他们就   高雅的人就不肏屄了？ 文学青年又不是和尚。。。真讨厌这种装B的行为~~~~~~~~~~~~~~
作者: 华头    时间: 2010-6-18 04:06
这春。叫得晚了一点
作者: 豆腐膶    时间: 2010-6-18 04:17
说实话。。。情书这个东西几百年前的事了？  现在谈个恋爱还写情书 本身就是一个想肏屄但又不敢说的懦夫行为  倒真不是几位咸湿佬打屁 他们是半开玩笑 有些话是说真的  这情书说白了就是问你合体否？  用一大堆的优雅 .... t5 o4 x" w2 r  a* P2 Q  a( R( p: F
gorm 发表于 2010-6-18 02:42

, V3 a+ o/ V5 ~7 _& {3 S0 ^# m据统计,情书表白之成功率比短信还要低....
作者: Rosemary    时间: 2010-6-19 19:00
谁告诉你们是写起来表白的呢？
: s4 Y9 h' A+ O) K- I3 R: _是恋爱的时候写的。
作者: 钢柔仔    时间: 2010-6-19 19:12
谁告诉你们是写起来表白的呢？
, K# T9 g+ b8 l$ d! a. i是恋爱的时候写的。
3 K& `# S  S5 M# rRosemary 发表于 2010-6-19 19:00
! ~0 o; h2 t6 M; t. ?! }
那就更没必要了，直接就是“亲爱的，今晚你想用哪种口味的杜蕾斯啊？”
作者: 居士    时间: 2010-6-19 19:17
谁告诉你们是写起来表白的呢？
8 M3 S/ z8 a2 u是恋爱的时候写的。. y$ G4 d/ @8 i  s& ~0 ]  q
Rosemary 发表于 2010-6-19 07:00 PM
- P4 g8 d! \! l% s) A* S$ q$ n
如果是表白时写的就光是那条公不知所谓* R2 [7 @5 z+ J6 J
而如果是恋爱中写的那就是不论公母两条都不知所谓。。。
作者: Rosemary    时间: 2010-6-19 19:25
如果是表白时写的就光是那条公不知所谓- u. v2 d3 Q7 D5 }: a/ r: o; [
而如果是恋爱中写的那就是不论公母两条都不知所谓。。。
- I! ]/ o) q+ v! K" O1 z/ `" a居士 发表于 2010-6-19 19:17
. j' B* n; @0 v5 z0 u. K

: o# ^% `! e; R# o, v* `
! j  v! f% k. A. j不解释不解释。。
作者: wd_hui    时间: 2010-6-19 21:51
“豹子皮的包裹里，时间下垂的声音”8 H) Z0 t# Y- R8 [
# L! o% i( N6 q% b# ~5 W4 E
译文：
  H% ~0 F: u7 A当初你那包裹在豹纹BraBra里坚挺的mimi.....在我的手和时间的摧残之下，发出了下垂的“啪啪”声......
作者: 元宝    时间: 2010-6-19 21:58
“豹子皮的包裹里，时间下垂的声音”3 y2 J5 e- L0 k  {1 ]
( e, y/ w' s, X
译文：) w6 J( z4 y6 ^8 p% p* \+ M
当初你那包裹在豹纹BraBra里坚挺的mimi.....在我的手和时间的摧残之下，发出了下垂的“啪啪”声......, Z1 \: q# S3 C% K$ x( @% V
wd_hui 发表于 2010-6-19 21:51

' I5 s! A- G" o9 I( ~9 o0 W+ O
* }* @; `* Z7 Q' l7 J# _
1 n8 z" p3 F7 ~* W5 j笑死我，笑死我了。。。。* r) `8 P- ^% Z0 r9 o3 h
2 d. n6 V* F4 Y3 a9 V# ~
OK，我发现这个游戏好好玩，不如，我们就把肉丝收到的情书，翻译成白话文吧？
$ u6 d9 _+ R! k
( y9 c; N* _+ A悬赏20000分，翻译的最好的，20000。所有认真参与的兄弟，都发分。。。正好最近坛子里裸奔的家伙太多了。。。
作者: 元宝    时间: 2010-6-19 21:59
土包～“你怀抱波涛”是说你抱着我的咪咪，涛字隐晦的说明了咪咪较大，晃动起来如潮水波浪一般；“我指鹿为马”是说我指着鹿和马，要用他们的后入式；“所有伤口，在水里一寸寸隐去。夏日如醉”这是后置句，应该翻 ...
) q0 x4 {& W. }8 P6 ^+ r. J( b米歇尔.魏特曼 发表于 2010-6-17 17:41

! J- P3 b0 }0 U; N# U9 V3 P" g) x! F9 v" [! L
  {' Q! W2 v/ U3 [: j8 O

2 i  P9 u+ w9 C) i$ @! m7 `我靠，一句有才都不足以形容坦克佬的才华涅。。
# E* g0 z. Y2 n2 }# \! E! A
' W( I. \- Y# ?0 L$ y( L3 u请允许我用“指鹿为马”的姿势崇拜你一百遍啊一百遍吧。。。
作者: 钢柔仔    时间: 2010-6-19 23:18
“我只想活在你温柔的注视下”就是说我希望每天都能看到激情之后你那满足的眼神7 D2 B: E' `4 q3 T+ r3 q' y
“这让我产生了一丝杂念”出于对自己的不自信，我突然想到或许需要蓝色小药丸的帮助
: Z2 g" E& q: c; v: _! F$ K- C( B“用尽一切办法”我勒索小学生，抢乞丐钞票，威胁超市说要捏碎他们所有的泡面，用一切我能用的办法挣钱
, L6 e  x/ p& l3 ?“得到了“丘比特之箭””我用这些血汗钱去“杭州市长春药店”买到了蓝色小药丸
9 k5 A) W! M) S: W, P“可是“爱之弓”早已断了弦”可是我为挣取这些血汗钱而与小学生，乞丐和超市保安所作的斗争，却使我跨下的用来发射白色利箭的强弓受到致命的损坏而无法再次使用了% T7 i* M' W. O* T
“丘比特告诉我”在得知了我的难处之后，“杭州市长春药店”的售货员阿姨拿出了一个在日本文化大片中经常处镜的硅胶棒对我说4 C9 @8 v5 s% d) T
“纯洁的爱情可以蒙住上帝的双眼”这句话的意思其实很明白，那个阿姨对我说：“小伙子，你为了马子快乐而牺牲自己的精神我很敬佩，要是你叔叔也能这么对我就好了，其实你在和她做时可以以追求刺激为名而蒙住她的双眼”之后是阿姨高深莫测的隐笑
! r6 e( H5 m: y4 Y* X/ M* ]“那么，只有你愿意”如果按阿姨说的做的话，只要你愿意蒙上你的双眼5 G4 b. U' Z" @! f( G" D* ~
"只要你愿意伸手与我赤足爱心桃沙边"只要你愿意伸出双手脱下你我的鞋子和裤子，在海边沙滩上（这家伙TMD还喜欢打野炮）用阿姨爱心提供的**挑开你那闭合的花瓣，再深入。。。。。4 s0 {3 X5 ^5 R0 ]; i8 z, c
”我们的幸福和快乐，便可以肆虐在繁华人世间！“等我们happy之后，你那满足的眼神激励着我再去挣钱买电池，那样就可以拉动GDP，使经济飞速发展，使国家变得繁华。- b5 a1 {! a) D. @# V  r$ O+ c" y% w
翻译总结：这个作者对其女友的爱真是感人至深，虽然他的JJ在挣钱时给废掉了，但他依旧心怀国家，心怀人民，是个好青年！
作者: leopard005    时间: 2010-6-20 00:50
“我只想活在你温柔的注视下”就是说我希望每天都能看到激情之后你那满足的眼神
$ m  c& a( `0 j* h) {“这让我产生了一丝杂念”出于对自己的不自信，我突然想到或许需要蓝色小药丸的帮助& D, {6 g- Z0 k3 [3 N
“用尽一切办法”我勒索小学生，抢乞丐钞票，威 ...
& _1 a* \) ?9 I钢柔仔 发表于 2010-6-19 23:18

, l0 n$ |" U) M  l' \# ^: Q
& {- ~9 L8 j) T6 e3 L竟然没有感谢郭家~~
作者: ad6    时间: 2010-6-20 01:03
其实吧，翻译的最对路的，就是写情书的人~~~~~
作者: Rick    时间: 2010-6-20 08:56
写情书的人打死也没想到还能被解读出来这么多意思，Y的本身就是想写个梨花体，随便找点句子拼凑下而已，完全无意义。。。挖咔咔~~
作者: Rosemary    时间: 2010-6-20 09:09
笑死我，笑死我了。。。。
* V3 l  f8 V: j1 y  E" `$ K
! [& o6 C6 n! U* {5 n) a4 t) `OK，我发现这个游戏好好玩，不如，我们就把肉丝收到的情书，翻译成白话文吧？# _3 O  n% Z4 [+ {4 l

( t# A5 y. W/ [1 @% Z悬赏20000分，翻译的最好的，20000。所有认真参与的兄弟，都发分。。。正好最近坛子里裸奔的家伙 ...1 h% o7 D% I& {/ p1 V1 j* `- [
元宝 发表于 2010-6-19 21:58

2 O8 y, {9 J$ ^. U0 Y! @  t, o8 c7 O0 N. S6 z6 T: W; a
. U( [& v, Z8 t8 y$ R) U
翻译成白话文就是：rose我爱你，做我的女人，不要离开我。
) K; x3 [: l9 D4 m6 u( r* q& p) i: g- t& h; \3 s$ F( J& b# T2 z/ ]$ A6 w' R, X
哇哇、大清早的。，。。。。  哼哼~^
作者: AK74MS    时间: 2010-6-20 10:17
肉丝....待会去抽插吧
作者: Rosemary    时间: 2010-6-20 11:31
楼上的去死呐。
& T/ T* `" F8 o4 w( i6 P: z; i1 A# G1 q* K
宝哥哥给我加分吧，我翻译出来了捏！
作者: 退壳挺    时间: 2010-6-20 11:37
楼上的去死呐。2 j1 W7 o6 X, m* i* Y

. @! B. {! p) p, A. ?8 u6 z宝哥哥给我加分吧，我翻译出来了捏！
' G; Y- ^. ^0 @, X8 L( jRosemary 发表于 2010-6-20 11:31
8 Z$ N# K# f( V4 G4 T3 r% D: V
三分同情，七分幸灾乐祸中
作者: Rosemary    时间: 2010-6-20 11:49
三分同情，七分幸灾乐祸中
( E1 ]. {: A* G" S' I4 u( p退壳挺 发表于 2010-6-20 11:37

( }/ X% f( @$ c' B0 R% }3 C6 E
+ }- m2 D% S: X' |/ D; O小萝卜儿，你的签名。。, H# `$ D$ Y; J/ Z. ]" {
毕业了喔。
8 M' e$ j$ F0 X# A& y2 R7 s唉、萝卜儿长大了！
) Y, z  v+ J5 d+ }可是，我看空教室就特别滲的慌。。。$ z4 X0 C8 G, ^, `+ M1 @
恐怖片场景、。。。
作者: 豆腐膶    时间: 2010-6-20 12:05
肉丝....待会去抽插吧% |% e1 b/ B7 N" J2 m# E5 e/ y
AK74MS 发表于 2010-6-20 10:17
7 y& S4 P+ `! J# V# s
我想起的是名曲<今晚D9你>
作者: 元宝    时间: 2010-6-20 12:09
楼上的去死呐。
- E; `* B2 m1 K$ o" \- B$ F0 i% H4 h& @
宝哥哥给我加分吧，我翻译出来了捏！( x) w7 l% t% Q5 A( z
Rosemary 发表于 2010-6-20 11:31

2 `2 `" p, t- E: }" E+ v
4 v4 ?0 \0 i! o. j# \# i9 m3 n0 W, \0 L0 p1 P4 M
滚！
作者: 元宝    时间: 2010-6-20 12:10
“我只想活在你温柔的注视下”就是说我希望每天都能看到激情之后你那满足的眼神
# \, U# b8 r& D) a& c4 H4 m! J“这让我产生了一丝杂念”出于对自己的不自信，我突然想到或许需要蓝色小药丸的帮助
2 ?2 ~% p# B3 `/ Z, z2 ^" v. b( }“用尽一切办法”我勒索小学生，抢乞丐钞票，威 ...
! f. w, j0 k8 \! u钢柔仔 发表于 2010-6-19 23:18
# c! }5 H( o  X3 X) e1 F) ^

( U8 ?: N5 S$ f% O6 [! b" L" B! ~# ^2 }
太牵强了，太下流了。。。。
3 `% c; S9 U2 X1 o, p* j" m$ R0 [# Y% U& \% H
不好。。。
作者: AK74MS    时间: 2010-6-20 12:30
玫瑰之外，你只讲述一种花语% f+ l' P7 w! a! ?8 Q/ O, Q% E7 \
并以核桃内部 翻阅果子并完成的部分
0 y, ~/ g% ]0 u追逐青葱的牧人，除却苦的衣
* c: K* ~3 ^$ o
, N9 r$ Q) _% G  n7 Y4 @# g+ `! ~% A
看来肉丝也是XPP党的积极入党分子啊...2 H4 \3 d8 \/ _* k- b6 {$ T
而且还喜欢生煎的.....
作者: Rosemary    时间: 2010-6-20 12:56
滚！
. ~2 s9 y* T; Q; |0 i9 i元宝 发表于 2010-6-20 12:09

8 l2 q$ _' d1 s# ~6 a: s. Q( t& Z, y* S8 D/ f' F8 _

4 P6 _$ u+ K8 p% D0 l! q   Q5 w3 K: D: p+ C) F4 V* Y. I
; a2 h: u1 j  Y
伤心。。。
作者: AK74MS    时间: 2010-6-20 13:17
/ i# J' N2 P' Z; R
. M! I$ P: C# ]4 r9 `9 U6 r
伤心。。。% }( N0 G$ o, x
Rosemary 发表于 2010-6-20 12:56 PM
4 w  W5 Y0 [/ t9 O
人家是叫你今晚一起去滚...............
作者: 大傻    时间: 2010-6-20 13:58
直接4个字：你是我的。
作者: Rick    时间: 2010-6-20 14:18
小萝卜儿，你的签名。。
' v2 {8 ?. B, B! m毕业了喔。
/ X) g( E, ~$ I, |" H唉、萝卜儿长大了！
% f6 E2 A6 K: w2 x$ p可是，我看空教室就特别滲的慌。。。# {2 u' y( `+ y3 G
恐怖片场景、。。。0 d+ K, h3 \7 Y
Rosemary 发表于 2010-6-20 11:49

  t( N& y) Q7 O% G寂静岭......
作者: wd_hui    时间: 2010-6-20 14:27
“豹子皮的包裹里，时间下垂的声音”
% c7 E9 z3 b9 V' j0 Y% Q9 j豹子可以理解成狂野、凶猛。
6 d* ^9 x! u: c& X( ]男版译文：如豹子般狂野的我终究敌不过如饥似渴的你，溃败下来，连呼：我不行了，你不能再要了.....
: q( }- H/ I& ^& C8 M5 v6 Z' D$ K8 ~" X  l  m0 x7 R3 R
..................................
作者: shaggy    时间: 2010-6-20 15:23
这世上有某样东西或者某个人他只为你而存在。 （这个“某样东西”是不是指“那样东西呢？？充满遐想）$ r* r. r7 j8 C" ^5 L& i4 k
“我是你的桃花劫” 自此，可以幸福。（“桃花”这个东西再加上“劫”，看来是逃不过某人的手掌心了，性福是属于某人的）
+ ]& c7 l5 `  P靠近的时候，刚刚好可以听到心跳。（靠近波涛的胸膛，当然能够听到心跳啦。如果是个不认识的，甚至会掌声四起涅）
; T# E; r! F1 B2 p: q/ i4 Z2 d笑得时候，如暴雨后的天空。（“暴雨”是不是“翻云覆雨”的加强版？？）
1 L8 S2 i; s1 q7 n0 I; u6 S0 d你需要一条河的隐喻，卸下布衣上卑微的颗粒。（通常“小溪”已经让人很遐想了。这个“一条河”实在是太淫荡了涅，“卸下布衣”解开“颗粒”。。。嗯。。。看到的应该还是“颗粒”。。。开始受不了了）% W9 T2 Q) I1 b( |
一只鸟落在一滴水上。（这个承上启下的关系。“一只鸟”最终跟“水”交融在一齐了）7 b6 a2 O' ]( G. C
南方衰微，  琴弦拨弄。（男的弹琴，女的吹箫，太咸湿了）& A3 ?- {: x5 Y$ y+ |$ i8 \. z
豹子皮的包裹里，时间下垂的声音。（颗粒豹纹套套的包裹，随着时间的推移，一声“噢”之后，下垂了）9 ~3 u4 O, z4 X3 }. o- i2 t
你早该亮出这高于尘世的美丽”（这个“事后”的赞扬，对男性来说，是一种鼓励）
! }# L) Y" h5 K( Y: H玫瑰之外，你只讲述一种花语。（“花语”？？是“花言巧语”的缩写么？）- t, o* o5 X4 h- m
并以核桃内部 翻阅果子并完成的部分。（“核桃内部”。。嗯。。不能随便翻阅人家“核桃内部的果子”的会有妇科炎症的）
/ x" l1 U  h& x4 n" f4 f追逐青葱的牧人，除却苦的衣。（这个。。是一种放纵。。是一种堕落。。。）, t% s3 ^$ I6 @2 [: @, Q6 k8 \
你怀抱波涛，我指鹿为马（不解释了。。）; I# p; e9 e1 ~! I  p9 k$ {4 u3 w
所有伤口，在水里一寸寸隐去。（所有感情的伤口，在“水里”一寸寸的深入之中，慢慢隐去）
$ D6 b4 K3 ]8 _5 g$ _夏日如醉
作者: mj630829    时间: 2010-6-20 15:56
本帖最后由 mj630829 于 2010-6-20 15:59 编辑
  U$ a7 I" C  E% [. D. _% x. G' W; \% s
           反覆阅读了几次螺丝小姐发的所谓：情书。心中的感想很简单，与其如此东拼西凑的表达自己的情意，倒不如乾脆直接用抄的，也就是引经据典式的方法表达自己的心情，反到来的真诚动人喔！毕竟不是每个人都是文豪，词不达意姑且仍在一旁，光是文字中的对丈，乃至於情境的描写，景物的叙述，说真的，完全没有呈現中國詩詞的美感，更沒有打动您俩以外第三者的诚挚.................矫情倒是不少。! L& v& ?; U3 K7 r

& K# _) Q& w2 x, V0 x  R2 B  d+ i9 E& k3 @  x! s8 u% D
, Z: r, N& T- E7 Y1 j% q
1 o: v: T* b8 R- O% m3 _1 ]
                                                   示范一下最近一个MM當著MJ的面，朗讀的一首詩吧！/ T- u8 ~* A7 b$ ]- Z
& s7 m; r8 ?2 K) M  c. l
9 {5 a' _8 m' x8 J6 x
& ]  u) X- h2 _" r( A
                                 一颗开花的樹$ L6 O) ]7 Q( j

; I" B) E3 G/ ?$ @& O: p' z
, N" U/ H" m& Y                                 如何让你遇见我？在這最美麗的時刻？
5 z0 Q1 d: f1 ~: ]" i
" S6 |' V  e! J
& R* C2 B% t9 e* f5 E& j0 v9 d" v# t9 t& e+ R
                                 為此，我已在佛祖面前求了五百年。8 z5 O: j5 N" ]+ {; [+ ~, {8 ^, l

: M) J8 }4 V7 A' x$ H2 ]" m. G5 M3 h! _
                     
) N. D+ g' c: O                                 求他讓我們結一段塵緣，佛祖於是把我化成一顆樹! k7 ]( U3 O2 b7 D7 p
; h9 W9 E- L, c+ T9 ?: {
7 c* B6 Y; y7 B- t9 V5 H% h8 E$ L
1 A' I) O9 ?' p. ]' C2 T( Y/ F. E5 j8 A

5 w( w+ K6 s/ \, @3 T9 E1 P; G                                  長在你必經的路旁，陽光下慎重的開滿了花
5 o$ U4 {: v2 k* r0 [
* E" ~# f+ k" X: g% Y# @0 o& G9 Z+ o5 Y: M  j
7 M9 g$ W5 A  N) c, k9 l+ w
                                  朵朵都是我前世的盼望，當你走近，請你細聽# v  p; c& D3 O
$ h" H5 D, _% ^/ R/ C$ v2 Z

5 K; g9 |' Y9 o6 r0 F: C# ^+ o, {
: c- j6 G9 u6 E; J9 L4 V) F- \+ k                           6 w6 ~2 F7 r+ A6 b
                                  當顫抖的葉，是我等待的熱情！而當你終於無視的走過
5 G0 E9 }/ X; U# l! e+ i" B: u) Z0 X. ~$ |3 P+ Y

) b6 Q/ B6 t. e& O, L1 H. f4 B) n
0 Q; M5 w/ p/ q- [1 o0 ]" W
; h+ C; ]) J9 `; q2 f                                   在你身後落了一地的          朋友阿        那不是花瓣
+ k3 f7 _. k# h3 b' z7 V% z3 C8 I. \

! @' I5 k; X" ~$ D4 S/ G
: p& l, ~& ]# G# m+ G3 S! u' }% z9 @$ L: v& |, _" \

# x5 k3 t/ `0 U0 w7 R5 D                                    是我凋零的心..................................                             席慕容          七里香
  t' `0 j) i- w( h! F9 G. g) D$ }% J
4 f4 F% i1 z2 c) m7 T! w3 W, @& K2 I% N. J
$ J5 I, S! ]9 J& C

) Q0 |" h3 C; i% D
% j! K, F. H% e5 O  ^8 f- }) v9 e+ j( u- q* j) T9 S$ J9 v6 c
妳到底愛我什麼？從來都不覺得妳喜歡我阿？少了一根筋的MJ，在面對一個善良純真的MM真心告白，且唸出這一段詩詞時，做了以上的發言，然後...............................................
8 R2 ^6 v* N- x6 B2 V, s* @0 O                                                                                                
; y. |' h( o8 j
1 V* r# t+ G! P                               ( Z' J5 o3 s" n
                                
作者: 钢柔仔    时间: 2010-6-28 15:33
啊……那天我花了两个小时打的字啊，没想到一回复论坛就崩溃了，内牛满面啊
作者: 钢柔仔    时间: 2010-6-28 15:34
啊……那天我花了两个小时打的字啊，没想到一回复论坛就崩溃了，内牛满面啊
作者: 退壳挺    时间: 2010-6-28 15:36
ROSE好杯具的说。。。。这帖子
作者: 退壳挺    时间: 2010-6-28 15:38
小萝卜儿，你的签名。。) d2 N; g8 }9 [' ~2 S
毕业了喔。( X6 L, H- x) ?( \$ P6 n' s. X, V
唉、萝卜儿长大了！
9 s% ~5 O8 H- M2 q9 B0 s5 i可是，我看空教室就特别滲的慌。。。
- C3 c6 |& _- p8 `恐怖片场景、。。。  N7 i+ {# m- `& L" P; p
Rosemary 发表于 2010-6-20 11:49

# O0 z) f" J8 ]2 O  p, ~2 b9 c6 \+ k) K! G
你终究也会体会到的……大家各奔东西了，曾经喧闹的教室如今就剩下你一个人……
作者: 豆腐膶    时间: 2010-6-28 16:29
你终究也会体会到的……大家各奔东西了，曾经喧闹的教室如今就剩下你一个人……* S& J0 M3 u. k* b+ m' t- {9 u
退壳挺 发表于 2010-6-28 15:38

  K  B! E$ t" m- ^; E把感悟留给大学生活吧......
作者: Rosemary    时间: 2010-6-29 00:40
顶起！！% T- O3 t6 ]1 ~  Q/ L
这几位“作者”，姐统统发了好人卡。



欢迎光临 作战2000论坛 (http://www.combat2000.cn/) Powered by Discuz! X3.2