应该说的是511的Aggressor Parka吧
Aggressor貌似应该翻译成“侵略者”
个人猜测大概是taobao上的商品名必须符合xx社会的要求 所以不能用那个直接的翻译
霰弹枪 发表于 2009-12-26 20:36
3in1外套和“擒敌”外套相比之下后者更厚实一些。这两款衣服我在香港的永高行都看过。如果楼主更倾向于保暖性的话,后者是上选。据我所知5.11的服装只有战术裤和棒球帽是国内做的,不过现在的裤子也都是越南做的了。 ...
spruancevivi 发表于 2010-1-2 22:49
兄弟,非常感谢您的意见 这对我有很大的帮助 谢谢,愿你新年万事顺心啊 关于挂咪咪的袢的图片我是在铁血看来的, 以下是地址,有空您受累给瞧瞧,鉴定一下 http://junpin.tiexue.net/html/product327.html 另外,还有一事不懂,请教兄弟,还望指点一二 最近喜欢上了TAD软壳,硬壳,有意入手 但知之甚少,谷歌百度,众说纷纭,有些苦恼, 不知相较于511的3in1和“擒敌”的那个价位,性价比如何 国内似乎都是复刻较多,不知哪里有原品销售? 如是兄弟知道,还望指点一下啊,不胜感激啦,呵呵 |
楼主太客气了,请教谈不上,其实我也是初来乍到,只是作为5.11的长期用户,有一些心得体会而已。
铁血论坛里的图片我看了,带摁扣的衣服相对好看一点,但是如果要挂电台就容易掉了,而且那件应该市面上没有,图片方 ...
spruancevivi 发表于 2010-1-3 23:30
这帖子又被翻出来了...
如果LZ的E文还不错 可以看看511自己网站上面老外们的评价
我的E文一般 但是在翻译软件的帮助下还是能看个大概其的
貌似很多老外对“擒敌”的拉锁是颇有微词 建议LZ再考虑考虑
P.S. 5 ...
霰弹枪 发表于 2010-1-3 19:36
楼主太客气了,请教谈不上,其实我也是初来乍到,只是作为5.11的长期用户,有一些心得体会而已。
铁血论坛里的图片我看了,带摁扣的衣服相对好看一点,但是如果要挂电台就容易掉了,而且那件应该市面上没有,图片方 ...
spruancevivi 发表于 2010-1-3 23:30
你见到TAD硬壳的估计是所谓猫版的山寨货,TAD的性能方面绝对是比较突出的,他家抓绒基本都是跑啦泰克的料,新款的硬壳更是用了EVENT,价格也比5.11这个劳保品牌高出不少,当然款式也骚了不少
xsyy 发表于 2010-1-4 09:38
你见到TAD硬壳的估计是所谓猫版的山寨货,TAD的性能方面绝对是比较突出的,他家抓绒基本都是跑啦泰克的料,新款的硬壳更是用了EVENT,价格也比5.11这个劳保品牌高出不少,当然款式也骚了不少
xsyy 发表于 2010-1-4 09:38
太迷信Polartec和eVENT所谓的性能了。
别动不动就说5.11是劳保品牌,那只是针对像美国而言,在中国军品被叫成“劳保用品”几十年了,那以后论坛改名叫“劳保论坛”,大家都改叫“劳保迷”得了!
spruancevivi 发表于 2010-1-4 20:58
呵呵,兄弟这发言很有意思~我蛮赞同。
其实5.11的价格在美国,并不算很高,也就相当于是咱上学时去真维斯买个棉衣的价格。5.11本来是做户外的,但是它做的方向很有意思,是以服装的设计来达到实用的功能,自己好像 ...
TomScott 发表于 2010-1-8 16:12
欢迎光临 作战2000论坛 (http://www.combat2000.cn/) | Powered by Discuz! X3.2 |