作战2000论坛

标题: 中文站和游侠联合制作COD5中文补丁震撼发布咯 [打印本页]

作者: Kururu 时间: 2009-6-7 21:44
标题: 中文站和游侠联合制作COD5中文补丁震撼发布咯
http://game.ali213.net/thread-2745212-1-1.html
游侠原贴地址

哦哈哈哈哈哈

作者: Kururu 时间: 2009-6-7 21:47
【制作人员】
总监
游侠汉化组：lijingxing

技术
游侠汉化组兼使命召唤中文站：070
游侠汉化组：sunwayking、falser

翻译
使命召唤中文站：B80 中文化翻译小组

测试
游侠汉化组：Klarc，2296363
使命召唤中文站：hapi

鸣谢
AintNoMeInTeam (New Zealand)

【汉化感言】
这个，不知道该说什么，应该是有点歉意吧。本人天性懒惰，本来可以很早完成的补丁，到现在才完成。所以就说声对不起吧。
-BY 070

【安装说明】
本补丁只用于《使命召唤：战争世界》1.4英文版转化为中文版。不支持其他语种。安装前请先升级至1.4版！1.0版理论上来说可以，但未经测试。请注意安装目录的选择，并且确认游戏目录下zone文件夹中没有chinese目录。如果以前安装过测试中文补丁，务必先卸载。如果未来官方出新补丁，务必先卸载中文补丁，然后才能升级官方的新补丁，而且原中文补丁也会失效。以后视情况会发布新中文补丁。　　　　　

【注意事项】
本补丁仅用作将《使命召唤5：战争世界》转化为中文，不得用于其他用途。使用本补丁的一切后果由使用者自己承担，本补丁作者不承担任何责任！您肯定已经详细阅读并已理解本协议，并同意严格遵守免责声明的各条款和条件。如不同意，请勿下载。

PS:我也是翻译人员之一哦,大大们给++分给++精呗

作者: 元宝 时间: 2009-6-8 10:56
呃，象我们这种人，玩这种军事类的游戏，不需要中文吧？

不过，楼主大能，参与此项伟大工程，值得一赞挖。。

作者: 70599 时间: 2009-6-12 08:23
本帖最后由 70599 于 2009-6-12 08:24 编辑

老李又组织人汉化这个了啊……
对了楼主也是汉化组的人吗？我也参加过汉化，STALKER

作者: 小职员 时间: 2009-6-12 14:53
踩点式的游戏确实不需要中文的

作者: gcalrk 时间: 2009-6-12 15:14
我这需要好多人到我这上网想玩COD 就是不懂E文

作者: loveweiyao 时间: 2009-6-12 15:26
我下的COD5硬盘中文版，和这个补丁有什么联系吗

欢迎光临作战2000论坛 (http://www.combat2000.cn/)